Denzel Washington otkrio je da se njegovo ime izvorno izgovaralo drugačije, kao i razlog zašto je došlo do promjene.

Jedan od najcjenjenijih glumaca u povijesti, dvostruki dobitnik Oscara, bio je gost u utorak u emisiji „Jimmy Kimmel Live“. Tijekom razgovora, voditelj je spomenuo da trenutačno u NFL-u igraju četiri igrača po imenu Denzel, dok ih prije njegova uspjeha nije bilo nijednog.

„I evo kako znate da su nazvani po meni. Moje ime se ne izgovara Den-ZÉL”, rekao je, izgovorivši ga onako kako ga većina ljudi izgovara s naglaskom na drugom slogu. Nastavio je: „Moje se ime izgovara DÉN-zul”, s naglaskom na prvom slogu, a drugi slog rimuje se s engleskom riječi „dull“ („dosadan”).

Objasnio je da je do promjene izgovora došlo zbog obiteljske zabune. „Ja sam Denzel Jr.,” nastavio je glumac, izgovarajući svoje ime DÉN-zul, onako kako je izvorno bilo zamišljeno. „Moj otac je Denzel Hayes Washington Sr. Ja sam Denzel Hayes Washington Jr. Moja bi majka rekla: ‘Denzel’, i obojica bismo se pojavili.”

Kako bi razlikovala sina od njegovog oca, njegova majka Lennis uvela je promjenu: „Onda je rekla: ‘Od sada si ti Den-ZÉL.’ Tako se počelo izgovarati Denzel.”

Kad je Kimmel spomenuo da u NFL-u sada igraju četiri igrača s tim, općeprihvaćenim izgovorom imena, glumac se našalio: „Trebao bi postojati nekakav oblik odštete za to, zar ne?” Na to se voditelj nasmijao i predložio mu da uzme postotak od prodaje dresova.

Sedamdesetogodišnji glumac zauzetiji je nego ikad – nedavno je potvrđeno da će glumiti u nadolazećem filmu „Black Panther 3“.