RASKRINKAN Reuters: Fotografije ‘bijelih farmera’ koje je Trump pokazivao nisu iz Južne Afrike

Autor:

United States President Donald J Trump, right, holds up news articles related to violence in South Africa during a meeting with President Cyril Ramaphosa of South Africa, in the Oval Office of the White House in Washington, DC, USA, 21 May 2025. Ramaphosa’s visit comes one week after Trump claimed there is an on-going genocide in South Africa and granted refugee status to 59 Afrikaners.
Credit: Jim LoScalzo / Pool via CNP/AdMedia Photo: CNP/AdMedia/NEWSCOM

CNP/AdMedia/NEWSCOM/PIXSELL

Nakon što je američki predsjednik Donald Trump tijekom sastanka s južnoafričkim predsjednikom Cyrilom Ramaphosom pokazao fotografije i videosnimke na kojima su navodno prikazani dokazi masovnih ubojstava bijelaca u ovoj zemlji, oglasila se i novinska agencija Reuters te raskrinkala Trumpa.

Donald Trump je tijekom sastanka pokazao snimku zaslona Reutersovog videa snimljenog u Demokratskoj Republici Kongo kao dio onoga što je u srijedu lažno predstavio kao dokaz masovnih ubojstava bijelih Južnoafrikanaca. “Ovo su sve bijeli farmeri koji se pokapaju”, rekao je Trump, držeći ispis članka uz sliku.

Taj video zapravo prikazuje humanitarne radnike kako podižu vreće za tijela u kongoanskom gradu Gomi. Slika je preuzeta iz Reutersove snimke snimljene nakon smrtonosnih borbi s pobunjenicima M23 koje podržava Ruanda, piše agencija. Snimio ju je Reutersov video novinar Djaffar Al Katanty.

KAD SLUŠA MUSKA Trump predsjedniku Južne Afrike spočitavao genocid nad bijelcima

Objavu na blogu koju je Trump pokazao Ramaphosi tijekom sastanka u Bijeloj kući objavio je American Thinker, konzervativni online časopis, o sukobima i rasnim napetostima u Južnoj Africi i Kongu. Objava nije navela naslov slike, već ju je identificirala kao “snimku zaslona s YouTubea” s poveznicom na video vijesti o Kongu na YouTubeu, u kojoj je potpisan Reuters.

“Tog dana novinarima je bilo izuzetno teško ući… Morao sam izravno pregovarati s M23 i koordinirati se s MKCK-om kako bih dobio dopuštenje za snimanje“, rekao je novinar Al Katanty. “Samo Reuters ima snimku”, dodao je.

Al Katanty rekao je da je ostao šokiran kad je Trump pokazao sliku. “Pred očima cijelog svijeta, predsjednik Trump je iskoristio moju sliku, ono što sam snimio u DR Kongu kako bi pokušao uvjeriti predsjednika Ramaphosu da u njegovoj zemlji crnci ubijaju bijelce“, rekao je Al Katanty.

Komentari

Morate biti ulogirani da biste dodali komentar.