Bivši predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik u ponedjeljak je u Banjoj Luci ugostio Idda Netanyahua, najmlađeg brata izraelskog premijera Benjamina Netanyahua, koji je promovirao roman ‘Itmar K.’. U izjavi za medije mlađi Netanyahu napravio je gaf.
“Jako mi je drago što sam ovdje, ovo je prvi put da sam u vašoj državi, u gradu Novi Sad…“, rekao je Netanyahu, dok su prisutni novinari i prevoditelj nakratko ostali zbunjeni. U nastavku govora dodao je da mu je drago što postoji zanimanje za njegovu knjigu i što je ona prevedena na jezik ovih prostora “kako bi je ljudi mogli čitati”, piše Klix.ba.
Nakon tog gafa, mlađi Netanyahu nastavio je s predviđenim programom, a u njegovu čast u Palači predsjednika RS-a upriličen je prijem kod Milorada Dodika, koji je, iako više ne obavlja funkciju predsjednika, osobno ugostio izraelskog gosta.
SRPSKI SVIJET Dodik predstavlja svoju knjigu znakovita naslova, BiH na nogama
“Velika je čast što je Iddo Netanyahu, izraelski liječnik, pisac i dramaturg, došao u Banju Luku i Republiku Srpsku. Raduje me što će biti održana promocija njegovog romana ‘Itamar K.’ i što javnost ima priliku da se upozna s njegovim radom“, rekao je Dodik.
Još je jednom poručio da ‘Republika Srpska njeguje dugogodišnje prijateljske i sadržajne odnose sa židovskim narodom i Državom Izrael’. “Srpski i židovski narod povezuje duboko povijesno iskustvo stradanja, što je utemeljilo snažno međusobno razumijevanje i poštovanje. Kroz kulturnu razmjenu i čuvanje povijesne istine, njegujemo naše prijateljstvo koje počiva na iskrenosti, solidarnosti i zajedničkim vrijednostima”, poručio je Dodik.
Iddo Netanyahu u razgovoru za RTRS rekao je da je ‘izraelski narod u posljednje dvije godine pokazao svijetu kakva je hrabrost potrebna da bi se očuvala sloboda i nacionalni identitet”, dodavši da Izrael “završava rat u kojem se hrabro borio protiv radikalnog “Muslimanskog bratstva” čija ideologija nije samo ubiti svakog Židova, već i kršćane”.
‘TRAJNO RJEŠENJE’ Dodik: Federaciju BiH treba podijeliti na bošnjački i hrvatski dio
Komentari